この求人情報は、掲載が終了しています。
（掲載終了時点の求人情報を抜粋して表示しています）
 
掲載日：2012/12/28
No.ANK2032

大手ゲーム開発企業！海外展開/ローカライズリーダー

正社員への紹介予定派遣紹介予定派遣とは
派遣先の概要：日本を代表するゲーム開発会社！
仕事概要
仕事内容 ローカライズリーダーとして、 
新規開発中の海外展開MMORPGローカライズチームの 
進捗管理及び品質管理をお願い致します 

【具体的には…】
・開発元、US、社内各セクションとのコミュニケーション(英語含む) 
・ローカライズベンダーから納品された翻訳、音声ファイルなどの校閲 
・ゲームを実際にプレイしながら、 
　適した日本語が用いられているかどうかのチェック及び、編集、修正 
・関係資料の収集、調査 
・校閲結果のまとめ 
・英日翻訳
活かせる経験・スキル

・ゲームが好きで以下のゲームプレイ経験がある方 
　(PS3、Xbox360) 
・Wordによる初級文書作成、既存ドキュメント修正経験のある方 
・Excelの基本操作、既存プレゼンテーション修正経験のある方 
・Outlookの基本操作経験のある方
応募資格・条件 ・海外ゲームの音声のみから英語を聞き取ることのできる方 
・日本語での翻訳経験のある方
高卒以上：2004年以降に卒業された方
給与・年収例 月収例：約36万円※ご経験により優遇致します。
派遣期間中の時給
時給2000円～※ご経験により優遇※月収例:約36万円(時給2000円・稼働20日・残業20時間)
勤務地 山手線新宿駅より徒歩11分(小田原線南新宿駅より徒歩8分・中央・総武線線代々木駅より徒歩12分)※オフィス周辺には飲食店も多く、ランチに困らない充実の環境です。
勤務曜日 就業曜日/月～金
休日休暇

■完全週休2日制(土日休み)・祝日・GW・年末年始 
　年次有給休暇・夏季休暇・慶弔休暇など
勤務時間 10:00～19：00 
※実働8時間・休憩1時間)
残業時間

※残業20時間程度 
(残業時間は時期により変動します)
↓
この求人情報と似た求人をさがす
この求人の検索条件
年収 300万円以上
職種 その他オフィスワーク
キーワードを入力する
※ 複数のキーワードを指定する場合は、キーワードを半角スペースで区切ってください。
※ 柏や堺など漢字1文字でも検索できます！（ひらがな、カタカナ1文字では検索できません。）
同じ条件の求人情報をさがす